Le japonais au travers des mangas (1) par Cyril, 5°2...tomorrow !
J'aime beaucoup les mangas , c'est pourquoi, cet été, j'ai acheté 2
livres :
1) Un livre pour apprendre à dessiner des Mangas
2) Le Japonais en MANGA
Cours élémentaire de japonais
au travers des Mangas
Marc Bernabé
Pour apprendre le japonais :
Commençons par apprendre le nom des 3 types d'écriture et leur signification :
-
Le Hiragana .
Un syllabaire utilisé lorsque une personne ne sait pas écrire l' idéogramme qu'il veut en « Kanji ».Il peut aussi écrire une phrase .
-
Le Katakana .
Un syllabaire utilisé lorsque l'on écrit un mot étranger .
-
Le Kanji .
Les idéogrammes , il y en a plus de 50 000 comptés mais seulement 3 000 utilisés .
Je ne connaîs pour l'instant que 15 syllabes de Hiragana et quelques Kanji !!
Au Japon , il y a deux sens d'écriture :
-
Le sens Traditionnel
Verticalement de droite à gauche .
-
Le sens Occidental
Horizontalement de gauche à droite .
Les Mangas et Journaux se lisent dans le sens traditionnel .
Le Hiragana , ses syllabes :
a sa na ma ya
i shi ni mi yu
u su nu mu yo
e se ne me wa
o so no mo wo
ka ta ha ra n
ki chi hi ri
ku tsu fu ru
ke te he re
ko to ho ro
Fin du 1° Chapitre (C'est ce que je sais pour l'instant, à part du vocabulaire)