Meet some English teachers (2) : Renée Maufroid (Ac. Lille)
Great teachers :
Renée Maufroid, professeur au collège Molière de Villeneuve d'Ascq, dans l'académie de Lille.
Après le portrait de Guislaine Wulles (voir article
Great teachers : Guislaine Wulles), voici l'autoportrait d'une autre collègue passionnée, de l'académie de Lille elle aussi : Renée Maufroid, auteur du site English on line sur lequel nous travaillons régulièrement en salle informatique.
"Quand j'étais enfant j'adorais le dessin et l'Anglais. Ma première rencontre avec un PC s'est faite assez tardivement pour rédiger ma maîtrise de Littérature Irlandaise, J'ai alors trouvé "Word" super pratique. Quand j'ai eu ma première connection internet j'ai eu envie d'écrire à des anglophones du monde entier et je suis entrée en contact avec des Américains et Australiens . L'une de mes correpondantes m'écrivait toujours sur des papiers à lettre sympas et j'ai eu envie d'apprendre à les faire moi même, j'ai appris un peu de HTML et à me servir de PSP, un logiciel de traitement d'images.
Le jour ou l'on a annoncé l'ouverture d'une "classe pupitre" dans mon établissement, je me suis dit que
l'expérience était intéressante, persuadée que l'ordinateur était un outil fabuleux et une ouverture extraodinaire sur le monde pour des gamins qui apprennent l'anglais. J'ai alors naïvement
pensé que des cdroms existaient et que je les utiliserais avec mes élèves mais j'ai vite déchanté devant des logiciels chers et peu intéressants. Je me suis mise à faire mes propres
activités pendant l'été 2004 juste avant l'ouverture de la première salle informatique, à la fin du mois d'Aout j'avais environ 80 activités prêtes et je les ai mises en ligne.
Voir les élèves travailler sur les PC, c'est toujors une récompense pour moi, tous ne sont pas excellents mais chacun
avance à son rythme. Personne n'est désoeuvré en salle informatique, les élèves sont désireux de réussir et le pc est un prof exigeant et très patient. Quand ils le peuvent les élèves
poursuivent leur apprentissage chez eux ou au CDI. Au début le site était mon outil mais rapidement d'autres élèves et profs l'ont découvert et l'ont utilisé. Les
activités sont en ligne alors autant partager! Au fur et à mesure que l'année a avancé j'ai ajouté des liens et des activités et j'ai eu de plus en plus de visiteurs. Quel bonheur
de découvrir la carte du monde et de voir s'allumer de petits points jaunes au fur et à mesure des visites! Quelle formidable récompense de savoir que des milliers de gamins du monde
apprennent un peu d'anglais tout en s'amusant! Quel plaisir de recevoir des petits messages d'encouragement de profs, de parents ou d'élèves.
L'informatique bouge vite et j'essaie de suivre, j'ai decouvert de nouveaux logiciels, l'arrivée des vidéos sur des
sites comme You tube ouvrent de nouvelles possibilités, les animations flash aussi tout comme le travail du son bien sûr. De quoi demain sera t il fait? Je ne sais pas encore vraiment mais
j'espère continuer de participer à cette formidable mutation de l'enseignement de L'anglais, même si l'avancée ne se fait pas sans remise en cause et sans doute parfois."
Renée Maufroid
Click on the picture to enter Renée's website.
Publicité