Dès la sixième souvent, vous me demandez des conseils, notamment pour l'achat d'un dictionnaire bilingue. Voici quelques conseils d'achats d'ouvrages de référence que vous pourrez trouver à la librairie Privat, rue des Arts, à Toulouse. Jusqu'à l'an passé, Privat avait un espace dédié aux langues ce qui  n'est plus le cas. D'autres librairies proposent ces ouvrages bien entendu.

DICTIONNAIRES :

Pour les classes de 6° et de 5°, je conseille le dictionnaire bilingue Larousse School Visuel. C'est un dictionnaire en couleur clairement présenté, adapté aux débutants.

Dès la quatrième, pour les élèves les plus motivés, on peut se diriger vers des dictionnaires plus complets. Ma préférence va aux dictionnaires bilingues Robert&Collins.

 

VOCABULAIRE ET GRAMMAIRE :

En ce qui concerne l'apprentissage du vocabulaire courant et de la grammaire de base de l'anglais, voici un ouvrage adapté au collège, Help.

Help e se présente sous la forme d'un bloc notes. C'est un ouvrage pratique, adapté aux deux premières années d'anglais - il regroupe vocabulaire, grammaire et exercices - et peu onéreux - environ 6 euros.

 

Je conseille également les deux ouvrages suivants édités chez Bordas, à partir de la classe de 4° : La Grammaire Anglaise par les Exercices et le Vocabulaire Anglais par les Exercices.

Autre grammaire intéressante pour des élèves de collège, à partir de la 4° :

Easy Grammar :

 

Intéressants aussi et pas cher (2 euros), ces ouvrages publiés chez Librio.

 

N'oubliez pas, par ailleurs, de consulter la partie grammaticale de votre manuel scolaire, généralement très bien fournie et gratuite au collège.

L'ouvrage suivant, clair, complet et très bien adapté au collège, propose du vocabulaire basique classé par thèmes ainsi que des exercices d'application.

 

ENCYCLOPEDIE :

La petite encyclopédie du collège pour l'anglais d'Alex Taylor, aux Editions de la Cité, ravira les plus curieux.

 

LECTURE PLAISIR :

Pour les élèves qui aiment l'anglais et veulent commencer, dès la sixième, à lire en anglais, allez demander conseil à the English Bookshop, rue Lakanal, à Toulouse, où vous trouverez des petits livres très bien faits pour tous les niveaux.

Voici deux exemples de couvertures de livres pour deux niveaux différents que j'ai scannées pour vous donner une idée de ce à quoi ces livres ressemblent ainsi que l'intérieur d'un livre destiné aux débutants King Arthur.

A noter que le CDI du collège possède quelques ouvrages de ce type. N'hésitez pas à demander conseil à Mme Ganault.

J'espère que ces quelques conseils vous seront utiles. Je reste, bien entendu, à votre disposition, pour toute autre demande.